Here was the 2 door I had a few years ago with 285/70R17s and a leveling kit. I've seen more than a few people run a 285/75 on stock wheels with a small lift.
View attachment 152920
View attachment 152921
View attachment 152922
Some things, in my opinion, to consider would be if you are looking for an advertised 3" lift, be prepared to get way more 'actual' lift out of it. Especially on a 2 door, you will need to look at replacing drive shafts at a minimum if you go over 3" of actual lift. I am running a 2" JKS lift on my 4 door and got 3" of actual lift once the suspension settled. I would also ensure you extend your bump stops if they do not come with the lift you get. Lastly, If it were me, I would go with a good 'name brand' tire over something like the Kenda. They are affordable I am sure, but tires are one of those areas you really do get what you pay for. BFG's, Nitto's, Toyo's, etc are proven both in their performance and customer service. Although I have no experience with Kenda's Automobile tires specifically, there are a lot of issues with balancing, tire wear, sidewall construction, etc to consider when buying a tire that will see off road abuse. Just my 2 cents, I would save up and get something with a proven track record. Good luck and be sure to let us know what you decide.